For English version, please scroll down.
Örömmel újságoljuk követőinknek, hogy az ÉFOÉSZ Önérvényesítői továbbjutottak az Erste Bank \”Higgy magadban\” pályázatában a könnyen érthető kommunikáció elterjesztését célul tűző programjukkal.
A könnyen érthető kommunikáció fontos az értelmileg akadályozott emberek társadalmi integrációja szempontjából, mert ez a módszer segít abban, hogy azok a hírek, információk, amik szükségesek az önálló és teljes élethez hozzájuk is eljuthassanak. Ilyenek például, a napi hírek, a banki, hivatali ügyintézés menete, szerződések, törvények, vagy egy múzeumi kiállítás programja és akár filmajánló is. A támogatásból a módszer képzését tervezzük továbbfejleszteni.
Úgy gondoljuk, hogy a könnyen érthető szövegek írásában és ellenőrzésében az értelmi sérültek a kifejezett szakértők, így a tervezett képzések során ők nem, mint segítségre szorulók, hanem, mint szakemberek fognak megjelenni, ők lesznek maguk az oktatók.
A legtöbb szavazatot szerző pályázat fogja megnyerni a támogatást, ezért mindenki szavazatára szükségünk van!
Egy pályázatra egyszer lehet szavazni, ezen a linken: http://www.erstehiggymagadban.hu/palyazat/legyen-a-vilag-konnyebben-ertheto-1010
Facebook fiókkal vagy email címmel tudtok szavazni. Külön eszközön (telefon, táblagép, otthoni számítógép) újra lehet szavazatot adni, egy újabb email címet használva.
Szavazás menete:
- Menj a linkre, kattints a „szavazok gombra”.
- Lépj be Facebook fiókkal vagy email címmel.
- Facebook belépés esetén az oldalon maradva azonnal tudsz szavazni.
- Email cím használata esetén kapsz egy regisztrációs email-t, amit meg kell erősíteni az email fiókodba belépve.
- Ha nem visz közvetlenül a pályázathoz, akkor a szűrök használatával tudod megtalálni a pályázatunkat:
- Szervezeti pályázatok -> Segítségnyújtás kategória -> „Legyen a világ könnyebben érthető!” pályázatra szavazz!
A Facebook felhívást ITT találjátok, ezt közvetlenül is megoszthatjátok.
Köszönjük mindenki támogatását!
In English
Dear Partners,
we are pleased to share with you that the Self-advocates of EFOESZ have been selected to take part in the „Believe in Yourself” competition organized by Erste Bank Hungary.
The most popular project among voters will receive financial support and a tailor-made business advisory program from the Bank’s experts.
Our Self-advocates are aiming to use the funding to further develop and spread easy-to-read communication as a tool for the inclusion of people with intellectual disability in Hungary. Easy-to-read communication is still an overlooked area in Hungary, there are a couple of blogs using the tool on their websites, but there isn’t any official news site using the format for broadcasting.
SUPPORT US WITH YOUR VOTE AND SHARE THE INFO!
We believe that people with intellectual disability are the real experts of writing and proofreading easy-to-read texts, therefore they will be the teachers of the program ensuring their chances for long-term self-empowerment.
You can send your vote via this link: http://www.erstehiggymagadban.hu/palyazat/legyen-a-vilag-konnyebben-ertheto-1010
On the website you can vote with your Facebook profile or with registering an email address. When using new device (phone, tablet, PC), and registering a new email address you can vote again. The voting site is in Hungarian, but we prepared a small guide on how to vote.
How to vote:
- Go to the link and click on “Szavazok” (I vote) button.
- Sign in to your Facebook profile or email address.
- When using Facebook, you can vote straight on the website.
- When using email, you need to check the email you have received and follow the link provided there.
- Then on the website you need to use the filters to find our project:
- Choose “szavazatok száma” in the filter box on the right and look for project called „Legyen a világ könnyebben érthető!” (we used the easy-to-read sign as project picture)
Here is the Facebook post for promotion!
Thanks for your support, every vote counts.
